You are viewing j_sei

j-sei [userpic]

English subbed Himitsu no Arashi-chan # 195 (2012.11.22) Aiba and Nino Share House part

February 9th, 2013 (11:13 pm)
accomplished
Tags: , , ,

current mood: accomplished
current song: Arashi - Kitto Daijoubu
324 Read Comments linkAdd to MemoriesShare

Himitsu no Arashi-chan # 195 (2012.11.22) Aiba and Nino Share House part
Guest : Inoue Mao with Aiba and Nino


Hi guys *wave wave* We brought you HnA Share House part only with Inoue Mao as a guest ^^
Hmm, I know subbing is a hard thing but I don't know that it will be this hard >,<
We got difficulty because, why they like to mumble something? XDD Makes it hard to understand what they said XD
For you to remember, we still learn so there might be some odd translation there. So, comments, criticism and feedbacks are always welcomed ^^
Numbering based on kazunari@dreamwidthHimitsu no Arashi-chan #195 (2012.11.22) Aiba and Nino Share House part
Guest : Inoue Mao


Hi guys *wave wave* We brought you HnA Share House part only with Inoue Mao as a guest ^^
Hmm, I know subbing is a hard thing but I don't know that it will be this hard >,<
We got difficulty because, why they like to mumble something? XDD Makes it hard to understand what they said XD
For you to remember, we still learn so there might be some odd translation there. So, comments, critism and feedbacks are always welcomed ^^
Numbering based on kazunari@dreamwidth



vlcsnap-2013-02-09-22h47m03s171


vlcsnap-2013-02-09-22h47m03s171


vlcsnap-2013-02-09-22h47m49s115

vlcsnap-2013-02-09-22h48m52s236
vlcsnap-2013-02-09-22h47m49s115  vlcsnap-2013-02-09-22h48m52s236



Raw taken from DSS
Translators : j_sei and tegohika *more like 25% by j_sei and the rest by tegohika ^^*
Timer and typesetter : j_sei and some correction by tegohika
Editor : j_sei and tegohika
Encoder : tegohika



I don't know what's wrong with the softsub but some people said that the sub didn't come out. :/
I have check it in my player and it come out okay. In case, maybe it's better to download the hardsub. Sorry for the inconvenience m(__)m
Softsub : Version1|Version2 --> just a bit change in version 2 ^^, better than the first one :D
Hardsub MF: 001|002|003        *uploading* --> eugh, really sorry for the one who's waiting for hardsub. Problem occur when UL and need to restart it again:(
Hardsub mirror 4shared: 001|002|003 *thank you so much to xjlwi*
change the extension before you join the files
ichi=.avi.001
ni=.avi.002
san=.avi.003
this is to prevent mf from deleting split files ^^
Raw from DSS
Translators : j_sei and tegohika *more like 25% by j_sei and the rest by tegohika ^^*
Timer & Typesetter :j_sei and some corrections by tegohika
Editor : j_sei and tegohika
Encoder : tegohika



Softsub : Mediafire
Hardsub : Filecloud *uploadin



Anyone want to provide mirrors for hardsub one? Because we might not upload another one if the file is deleted ^^
And, please say thank you for the wonderful tegohika here. The same thing with mine, because she said she wants it for collections ^^
Shameless promotion XD, anyone who opened this link like or love Kis-My-Ft2? Because tegohika have some softsubs for them in her LJ ^^ Please do check them ^^Anyone want to provide mirrors for hardsub one? Because we might not upload another one if the file is deleted ^^
And, don't forget to give a lot of love to tegohika here, because she is awesome XD Her entry is the same as mine but she want to post it as her collections ^^
Another one, anyone here like, love or interested to know Kis-My-Ft2? tegohika have some sub for them in her LJ. Be sure to check them ^^

Comments

Page 1 of 8 — [1][2][3][4][5][6][7][8]
Posted by: yomoda (yomoda)
Posted at: February 9th, 2013 05:49 pm (UTC)

Thank you for you hardwork and sharing this, thank you so much^^

ReplyLink Thread Expand
Posted by: ichi_toshimiya (ichi_toshimiya)
Posted at: February 10th, 2013 04:10 am (UTC)

thanks for subbing and sharing. lotasa love for all of you, and tegohika <3

ReplyLink Parent Thread Expand
Posted by: イザチィ (izzatiheidfeld)
Posted at: February 9th, 2013 05:51 pm (UTC)

thanks! :D

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:19 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: iris48 (iris48)
Posted at: February 9th, 2013 05:52 pm (UTC)

Thank you for sharing~! <3 <3 <3

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:19 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: leopard2a6 (leopard2a6)
Posted at: February 9th, 2013 06:00 pm (UTC)

Thank you so much.

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:19 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: shunluv (shunluv)
Posted at: February 9th, 2013 06:03 pm (UTC)

thank you<3

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:19 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: nadcomel (nadcomel)
Posted at: February 9th, 2013 06:07 pm (UTC)

thanks :)

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:20 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: teendahood (teendahood)
Posted at: February 9th, 2013 06:19 pm (UTC)

thank you for your work

thanks too for sharing it

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:20 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: Lady Strange (mmestrange)
Posted at: February 9th, 2013 06:38 pm (UTC)

Thanks. I'll be pinching the hardsubs when they're up.

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:20 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: Sah-chan (sesquerdo)
Posted at: February 9th, 2013 06:43 pm (UTC)
 junhydfinal

Thanks for subbing and sharing!

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:20 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: kiara_90 (kiara_90)
Posted at: February 9th, 2013 06:45 pm (UTC)

arigato!!!!

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:20 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: angischatti (angischatti)
Posted at: February 9th, 2013 07:13 pm (UTC)

Thanks :) Was hoping someone would sub this episode with Mao-chan!!!

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:21 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: JL (blue_moratorium)
Posted at: February 9th, 2013 07:18 pm (UTC)

Yay! I was hoping someone would translate and post the subs for this episode, too. Thanks so much!

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:21 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: li_takarai (li_takarai)
Posted at: February 9th, 2013 07:42 pm (UTC)

otsukare minna~ :D
take it~ XDD

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:21 pm (UTC)

Arigachuu~ XDD
Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread Expand
Posted by: DramasPrincess (dramasprincess)
Posted at: February 9th, 2013 07:44 pm (UTC)

Thanks for subbing this, I've wanted to see it for awhile.
Will wait for hardsub to be uploaded.

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:22 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: AirUpNorth (airupnorth)
Posted at: February 9th, 2013 07:46 pm (UTC)

Thank you so much for your hard work ^^,

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:22 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread Expand
Posted by: mmarchi49 (mmarchi49)
Posted at: February 9th, 2013 07:58 pm (UTC)

Thank you so much!

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:23 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: Jaja Emiko Riza (jaja_emiko)
Posted at: February 9th, 2013 08:22 pm (UTC)

ooo! thanks! i'll take it once the hardsubb is up! thanks again!

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:24 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: pamurabudabu (pamu13)
Posted at: February 9th, 2013 09:32 pm (UTC)

Thanks a bunch! :)

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:24 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

Btw, I love your user pic ^^

ReplyLink Parent Thread
Posted by: arashifann (arashifann)
Posted at: February 9th, 2013 09:54 pm (UTC)
 pic#118510495

Thank you very much ^_^

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:25 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: dekkawai (dekkawai)
Posted at: February 9th, 2013 10:11 pm (UTC)

thank you so much.. for sharing this.. ^^ <3

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:25 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: sakurai_stigma (sakurai_stigma)
Posted at: February 9th, 2013 11:01 pm (UTC)

thank you for sahring it!

take care

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:25 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread Expand
Posted by: 1 Foot in Asia 1 foot in Europe (chosoo)
Posted at: February 9th, 2013 11:14 pm (UTC)
 SakuraiSho

Waiting for hardsub :)
Thanks for translating ;)

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:26 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread
Posted by: ocha_suki (ocha_suki)
Posted at: February 10th, 2013 12:09 am (UTC)

thank you ^^

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:27 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread Expand
Posted by: naj_haikezeh (naj_haikezeh)
Posted at: February 10th, 2013 12:10 am (UTC)

can someone please help me find the raw?

thanks in advance =)

ReplyLink Thread Expand
Posted by: japan_je (japan_je)
Posted at: February 10th, 2013 12:19 pm (UTC)

The raw file for all Arashi TV shows can be found here :
http://days-so-sweet.livejournal.com/

^O^

ReplyLink Parent Thread Expand
Posted by: dwilovers (dwilovers)
Posted at: February 10th, 2013 12:13 am (UTC)

hatur nuhun, matur tengkyu, thank you very much :)

ReplyLink Thread
Posted by: j-sei (j_sei)
Posted at: February 10th, 2013 01:29 pm (UTC)

Thanks for downloading ^^
Hardsub and new version of softsub is now available. Just a few change in softsub, in case you want to download softsub again.

ReplyLink Parent Thread Expand
324 Read Comments
Page 1 of 8 — [1][2][3][4][5][6][7][8]

navigate

about

j-sei

userinfoj_sei
Friend Me My To-do List Memories

blurb

No matter how hard or painful it is, hold your head up high.
Look to tomorrow, not over your shoulder at yesterday.
No one can shoulder your pain.
But, no one can stop you from looking to tomorrow, either.
There will always be a tomorrow. It's up to you now
(Musashi no.9 vol 9)

February 2013

          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28